Nasheed : Bakat Ainee [My eyes wept over]
Monshid: Unknown [Edited from the poem of Mujahid Abu Al-Anas Al-Madani]
Language: Arabic
Listen & Download : http://www.4shared.com/file/42913408/43276ade/________.html?s=1
หมายเหตุ ช่วงต้นของคลิปเป็นคำบรรยายของชัยคฺ อับดุลลอฮฺ อัซซาม ขณะที่ท่านเดินทางไปเชิญชวนให้มุสลิมีนในดินแดนต่าง ๆ เข้าร่วมญิฮาดในอัฟฆอนิสตาน ช่วงที่โซเวียตเข้ารุกรานอัฟกัน (๑๙๗๙ – ๑๙๘๙)
بَكَتْ عَيْنِيْ فَلُوْمُوْا اَوْ خُذُوْنِي إِلَى أَرْضِ الجِْهَادِ وَوَدِّعُوْنِي
تَذَكَّرْتُ الجِْهَادَ فَفَاضَ دَمْعِي وَهَيَّجَ مُقْلَتِي ذُلُّ الرُّكُوْنِ
أُحِبُّ الْغَزْوَ، بَلْ أَهْوَى رُبَاهُ أُحِبُّ دَكَادِكَ الْهَيْجَا ، دَعُوْنِي
أُنَاجِي النَفْسَ أَسْلُبُهَا هَوَاهَا أُرَوِّضُهَا عَلَى خَوْضِ الْمَنُوْنِ
فَيَا رَبَّ الْعِبَادِ أَياَ إِلَهِي أَجِرْنِي أَنْ أَنَالَ مِنَ الْمَنُوْنِ
عَلَى فُرُشٍ مُعَطَّرَةٍ ، وَلَكِنّ سَأَلْتُكَ قِتْلَةً تَحْتَ الْحُصُوْنِ
وَإِنِّيْ مُوْقِنٌ أَنَّ الْبَرَايَا سَتَسْطُرُ مَا طَلَبْتُ مِنَ الجُْنُوْنِ
لَحَى اللهُ الْقُعُوْدَ وَسَالِكِيْهِ وَكُلُّ مُخَذِّلٍ نَذْلٍ خَؤُوْنِ
وَكُلُّ الْحُبِّ فِيْ غَيْرِ الإِلَهِ سَرَابُ ، وَقَدْ يَكُوْنُ مِنَ الْمُجُوْنِ
فَعُذْرًا عُذَّلِي عُذْرًا فَإِنِّيْ مُحِبُّ لِلْجِهَادِ فَأَطْلِقُوْنِي
ดวงตาของฉันร่ำไห้
โปรดนำชั้นไปยังแผ่นดินญิฮาด และล่ำลาฉัน
ฉันรำลึกถึงการญิฮาด แล้วน้ำตาของฉันก็ไหลริน
ทว่าดวงตาของฉันยังคงตื่นเสมอแม้มันจะถูกครอบครองโดยความอดสู
ฉันหลงรักสนามรบ ทว่าขุนเขาของมันได้ถูกถล่มให้ทลายลง
ฉันหลงรักสมรภูมิการต่อสู้ และมันร้องเรียกฉัน
ฉันพร่ำบอกกับจิตวัญญาณของตัวเอง หักห้ามมันจากอารมณ์ใฝ่ต่ำ
และฝึกฝนมันให้พร้อมสำหรับความตายอันชาญฉลาด
ดังนั้น โอ้ผู้อภิบาลแห่งปวงบ่าว โอ้ผู้เป็นเจ้าแห่งข้าพระองค์
โปรดปกป้องข้าพระองค์ให้พ้นจากความตาย
ในขณะที่ข้าพระองค์อยู่บนผ้าปูที่นอนอันนุ่มหอม แต่ทว่า
ข้าพระองค์วอนขอต่อพระองค์ ซึ่งการถูกฆ่าตายภายใต้ป้อมปราการแห่งการสู้รบ
ฉันแน่ใจเหลือเกินว่าผู้คนทั้งหลาย
จะต้องกล่าวหาว่าคำวิงวอนของฉันนี้มาจากความบ้าของฉัน
ขออัลลอฮฺโปรดสาปแช่งเหล่าคนที่นั่งคอยอยู่เบื้องหลังโดยไม่ออกญิฮาด และเหล่าผู้ดำเนินตามทางสายนี้
รวมทั้งผู้สิ้นหวัง และเหล่าคนทรยศผู้น่าเวทนาทั้งหลายด้วย
สำหรับทุก ๆ ความรักในสิ่งอื่นใดนอกเหนือจากอัลลอฮฺนั้น
คือความลวง และมันมาจากความบ้าคลั่งโดยแท้
ดังนั้นประทานโทษเถอะ…ขอโทษด้วยจริง ๆ
สำหรับฉันผู้รักในการญิฮาดนั้น โปรดปล่อยฉันไปโดยอิสระเถิด
ความเห็นล่าสุด